ಸಮಯವು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ: ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬಾರದು

ಲೇಖನವನ್ನು OpexBot ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಚಾನಲ್‌ನ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ  , ಲೇಖಕರ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು AI ಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಸಮಯವು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮೌಲ್ಯವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಹೂಡಿಕೆಗಳು, ಸ್ವ-ಸುಧಾರಣೆ, ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಲ್ಲಿ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಇಡಬೇಕು. ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಲಿಯುವುದು, ಅದನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಬಾರದು. ನಾವು ಮಾತನಾಡೋಣವೇ? ಸಮಯದ ಮೌಲ್ಯ ಏನು, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಭರಿಸಲಾಗದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು, ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಏಕೆ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಬೇಕು?

ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯದ ಸಂಪನ್ಮೂಲ: ಸಮಯ

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನವೀಕರಿಸಲಾಗದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಿದೆ – ಸಮಯ. ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದು – ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ. ಈ ಹೂಡಿಕೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತವೆ. ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಜನರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಜನರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವೈವಿಧ್ಯಮಯರು. ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಜನರು ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಭರಿಸಲಾಗದಂತೆ ಕರಗುತ್ತಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳು, ಗಂಟೆಗಳು, ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ನಾವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಣ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ. ಮತ್ತು ಸಮಯ ಕೂಡ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಎಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಸೇರಿಲ್ಲ? ನೀವು ಎಣಿಸಿದ್ದೀರಾ? [ಶೀರ್ಷಿಕೆ id=”attachment_17078″ align=”aligncenter” width=”800″]ವಿಜ್ಞಾನ, ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು[/ಶೀರ್ಷಿಕೆ] ನೀವು ಉಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದು ತಂಪಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಹಣವು ಕೇವಲ ಜೀವನದ ಥ್ರಿಲ್ನ ಉಪ-ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಹವ್ಯಾಸ (ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಪಾರವಾಗಿ ಏಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಾರದು?) ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕಡೆಗೆ ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಜೀವನ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ನೀವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕು. ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಏನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸಬಾರದು, ನವೀಕರಿಸಲಾಗದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉಳಿಸುವುದು – ಸಮಯ. ನೀವು ಇತರ ಜನರ ಸಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ. ಇತರ ಜನರ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ. ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ವಾಡಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ನಿಯೋಗದ ಮೂಲಕ. ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿಯು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಅವಕಾಶಗಳ ಮೂಲಕ. ಸಮಯವು ಅಳೆಯಲಾಗದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ. “ನನಗೆ ಸಮಯವಿದೆ” ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿದ ಅವಕಾಶಗಳ ಅರಿವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರಣಶಯ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಾವು ಮಾಡದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬಹುತೇಕ ಯಾರೂ ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿಮಿಷಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರೆ ಹಣ, ಕಾರುಗಳು, ಮನೆಗಳು ಥಳುಕಿನವು. ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಏನೆಂದರೆ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಇನ್ನೂ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸಮಯ. ಭಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈಗ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.

ಪ್ಯಾರೆಟೊ ಪ್ರಕಾರ: 20% ಪ್ರಯತ್ನಗಳು 80% ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. 80% ಉತ್ಪಾದಕತೆ 20% ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 20/80 ತತ್ವವನ್ನು ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ನೀವೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದ 80% ಅನ್ನು ನೀವು ಯಾವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆದಾಯದ 80% ಅನ್ನು ಯಾವುದು ತರುತ್ತದೆ? ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇವು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ 80% ಅನ್ನು ಯಾವುದು ನಿಮಗೆ ತರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಕೇವಲ 20% ಸಮಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ‼ ಪ್ಯಾರೆಟೋ ನಿಯಮವು ರಾಮಬಾಣವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊರಗಿನಿಂದ ನೋಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳೆಯಿರಿ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಇಂದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. 20/80 ನಿಯಮವು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸೋಣ. https://youtu.be/yi-OK-YyJCQ

ಸಮಯದ ಮೌಲ್ಯ

ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು, ಸಮಯವು ನಿಜವಾದ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ನಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ನಮಗೆ ಸಮಯ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ? ಸಮಯವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿಸುವ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದರ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಿರುವುದು. ಹಾದುಹೋಗುವ ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡ್, ನಿಮಿಷ ಮತ್ತು ಗಂಟೆ ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವಾಗ, ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸುವುದು ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಕವಾಗುವುದು. [ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಐಡಿ = “ಅಟ್ಯಾಚ್‌ಮೆಂಟ್_17082″ ಅಲೈನ್ = ಅಲೈನ್ಸೆಂಟರ್” ಅಗಲ = “480”]ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸ್ ಅವರು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವರ ಸಮಯವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು; ಯಾವುದೇ ಹಣ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ [/ಶೀರ್ಷಿಕೆ] ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮಯವು ಸಹ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಜೀವನವು ಅದರ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆಂದು ನಮಗೆ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಮಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಅರ್ಥಹೀನ ಅಥವಾ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದದ್ದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದದ್ದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕಳೆದುಹೋದ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಮಯವು ನಾವು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ಅಥವಾ ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಭೌತಿಕ ಸಂಪತ್ತು, ಹಣ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯವು ಹಿಂದೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಹಣ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ನಿಮಿಷ ಅಥವಾ ಗಂಟೆ ಸಮಯವನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸಮಯವು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದು ನಮ್ಮ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಕಲಿಕೆ, ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಸಮಯವು ನಮಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು: ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸಾಧ್ಯ

ಹೀಗಾಗಿ, ಸಮಯವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸೀಮಿತ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅದನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಜೀವನವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಲು, ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವೆಂದರೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯ – ಹಂತ-ಹಂತದ ಸೂಚನೆಗಳು: [ಗ್ಯಾಲರಿ ಐಡಿಗಳು = “17076,17075,17074”] ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಮಯ ನಿಮ್ಮದು ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ತಿ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖವಲ್ಲದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ, ತೊಡೆದುಹಾಕಿ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸಿ.